Utilisez le dictionnaire Français-Espagnol de Reverso pour traduire sorcier et beaucoup d’autres mots. En el mes de mayo, un niño de 5 años resultó muerto en las minas de Bong, en el condado de Bong, presuntamente debido a que la abuela del niño había sido denunciadaVous pouvez y rester afin de vous préparer ainsi pour le moment-clé du sixième jour, à savoir pour y passer la nuit (si vous y faites face) au lointain Château de Dracula dans le Pas Tihuta et pour yQuédense aquí, preparándose para el momento-llave del sexto día, es decir para anochecer, si puede, en el lejano castillo de Dracula del desfile de Tihuta y paraSur le derrière de leur maison, ils avaient une petite fenêtre qui donnait sur un magnifique jardin où poussaient les plantes et les fleurs les plus belles; mais il était entouré d'un haut mur, et nulLa casa en que vivían tenía en la pared trasera una ventanita que daba a un magnífico jardín, en el que crecían espléndidas flores y plantas; pero estaba rodeado de un alto muro y nadie osaba entrar en él, yaDe la même façon que le prince devient crapaud sous les effetsDel mismo modo que el príncipe se hace sapo bajo los efectos dePourtant les gens n'aimaient pas à la rencontrer; ils préféraient faire un détour, et si un père passait près d'elle avec son petit garçon, il lui disait tout bas: "Prends garde à cette vieille, elle est rusée commeNo gustaba, sin embargo, a nadie el encontrarla y preferían dar un rodeo, y si pasaba cerca de ella algún padre con su hijo, le decía: "Ten cuidado con esa vieja; es astuta comoLe comte lui apprit qu'il l'avait reçue de la vieille de la forêt, qui luicoloré est bien connu pour ses tisserands et des travailleurs du bois.mercado es bien conocida por sus tejedores y trabajadores de la madera.sur le bûcher parce qu'elle n'a pas su garder les secrets de ses clients.es quemada en la hoguera porque ha divulgado los secretos de sus clientes.¿Está seguro/a de que usted no es un brujo o bruja, tan ligero/aAlors, dans ces superbes atours, elle était si resplendissante de beauté que toute la cour s'inclina profondément devant elle et que le roi l'élut pour fiancée, malgré l'archevêque qui hochait la tête et murmurait que cette belle fille des bois neAsí ataviada, su belleza era tan deslumbrante, que toda la Corte se inclinó respetuosamente ante ella; y el Rey la proclamó su novia, pese a que el arzobispo sacudía la cabezadire que toutes les nuits, poursuivi par un grand rassemblement que todas las noches salía seguida de una gran corte Ces formes géométriques audacieuses sont sculptées dans une seule pièce de noyer.

Traductions en contexte de "sorcière" en français-espagnol avec Reverso Context : vieille sorcière, méchante sorcière Traduisez des textes avec la meilleure technologie de traduction automatique au monde, développée par les créateurs de Linguee.Recherchez des traductions de mots et de phrases dans des dictionnaires bilingues, fiables et exhaustifs et parcourez des milliards de traductions en ligne.Pour de longs textes, utilisez le meilleur traducteur en ligne au monde !fait ceci, le curé a célébré la messe, les curés ont célébré la messe, le fils a fait des travaux, les fils ont fait des travaux, je suis venu avec le fils, je suis venu avec les fils, je vais à la maison, où vas-tu ?hecho esto, el cura ha dado la misa, los curas han dado misa, el hijo ha hecho los trabajos, los hijos han hecho los trabajos, he venido con el hijo, he venido con los hijos, me voy a casa, ¿a dónde vas?Synopsis : Kirikou parle dans le ventre de sa mère, lui ordonnant de l'enfanter, ce à quoi elle répond qu'il doit alors s'enfanter tout seul... Leles villageois rançonnés, les hommes sont kidnappés et disparaissent mystérieusement.Sinopsis: Kirikou habla en el vientre de su madre, pidiéndole el parto, a lo cual ella le responde que debe entonces parirse completamente solo... El diminutoson victimas de soborno, hay secuestros y desapariciones misteriosas.Ce fut effectivement une odyssée qui a navigué entre la Circé de la guerre enen cochons - et la bonne déesse Calypso de la Convention sur l'avenir de l'Europe, qui guidera peut-être l'Ulysse européen jusqu'au port de l'Europe de ses rêves.Fue, ciertamente, una odisea que tuvo lugar entre la Circe de laen cerdos- y la buena diosa Calipso de la Convención sobre el Futuro de Europa, que puede guiar al Ulises europeo hacia el paraíso seguro de la Europa de sus sueños.La jeune fille invite ses amis à Dark Falls, une petite ville du Massachusettscours d' une lutte féroce où ce héros et son fils unique ont péri.La muchaha invita a sus amigos la pequeño pueblo de Dark Falls, en Massachusetts,Un choisi peu de Muggles est dedans sur le secret, y compris les hauts ministres du gouvernement (le premier ministredans le famille, comme le famille de Dursley et les parents de Hermione.Un selecto poco Muggles está adentro en el secreto, incluyendo los altos ministros de gobierno (el primer ministrola familia, como la familia de Dursley y los padres de Hermione.Autrefois à Pedavena, quand la tourmente faisait rage, le vieilcréer un nectar qui ressemblait aux sommets des montagnes et le présenter au vent dans sa chope la plus précieuse.crear un néctar que se pareciera a las cimas de las montañas y presentarlo al viento en su jarra más preciosa.Filipojakubská noc (nuit du 30 avril au 1er mai) : dernière nuit d'avril où les gens se retrouvent autourle mauvais sort d'entrer dans le monde des humains.Noche de San Felipe y Santiago (noche del 30 de abril al 1 de mayo) - durante el último día deimpedir que las fuerzas del mal penetren en el mundo de los humanos.En mai, un enfant de 5 ans aurait été tué à Bong Mines (comté de Bong) en représailles contre un «homme de la médecine» qui avait dénoncé la grand-mère dedeficiencias del sistema de justicia ordinaria para explotar a personas que desconocen sus derechos.