Espagnol: Français: natación nf nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. considera que la escolaridad obligatoria es una garantía irrenunciable para integrar adecuadamente a los niños y jóvenes de origen inmigrante, y se pronuncia expresamente a favor de una cooperación estrecha entre la escuela y los hogares para mantener esta obligación; esto también posibilita, en particular, larame - même si, malheureusement, il était d'usage de donner un pourboire au jeune homme qui tenait les rames pour qu'il rame à la place de l'aspirant marin.me temo que era costumbre darle propina al hombre que llevaba los remos para que remara en lugar del aspirante a marino.Depuis de nombreuses années, les camps d'été offrentDesde hace numerosos años, los campos de verano ofrecen a loset transport en bus) et à l'augmentation des frais pour le matériel acheté en France.Un aumento de los créditos pedagógicos debido a que elDans la présente convention de dégagement, le terme activités en milieu sauvage comprend toutes les activités, l'hébergement, le transport, les activités et les services fournis, arrangés, organisés, dirigés, parrainés ou autorisés par les délaissataires et comporte, sans y être limité, le ski, la planche à neige, la motoneige, la randonnée pédestre, la raquette à neige et les autres sortes de déplacement dansles mouvements avec ces moyens ou autour de ceux-ci et d'autres activités, manifestations et services reliés, de quelle que façon que ce soit, aux activités en milieu sauvage.En el presente Acuerdo de Renuncia, el término "actividades de aventura" incluirá todas las actividades, alojamiento, transporte, eventos y servicios proporcionados, programados, organizados, conducidos, patrocinados o autorizados por los Exonerados e incluye pero no está limitado al: esquí, snowboard o surf de nieve, caminatas, snowshoeing o caminatas con raquetas de nieve y otros tipos de excursiones fuera de pista; demostraciones;Madame la Commissaire, beaucoup a été fait pour le développement du modèle social européen, mais j'ose affirmer (deporte olímpico) (sport) natation nf nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". En primer lugar debemos señalar que las carreraque tanto los adultos como los niños los practican desde hace mucho tiempo en la región.de ses eaux chaudes, tous les jours de l'année, et même en plein air.de sus cálidas aguas, todos los días del año, incluso al aire libre.Cet endroit se caractérise par son climat privilégié, connu comme la zone balnéaire de « Los Saraguros », et dispose d'outils pour moudre la canne à sucre et ainsi est fabriqué le traditionnel aEste lugar se caracteriza por poseer un clima privilegiado, conocido como zona de balneario de los Saraguros, además cuenta con moliendas de caña de azúcar en donde se produce el tradicional guarapo, igualmente cuenta con dos ríos y tres pequeñasle tourisme cynégétique que c'est chasse sportif en aires où il y à permis de chasser faune sauvage en son environnant naturel, avec services logistiques et touristiques que aident avec la conservation et sustente de la vie sauvage.y lo más reciente, turismo cinegético; que es una actividad desarrollada por un cazador deportivo  en áreas donde se permite la práctica de la caza de fauna silvestre en su entorno natural, para hacer uso de servicios logísticos y turísticos, permitiendo la conservación y sustentabilidad de la vida silvestre.d'un accès Internet de consulter les résultats des compétitions de plongeon et de natation en temps réel sur le site Internet d'OMEGA Timing à l'adresse www.omegatiming.com.resultados en tiempo real, en el sitio web de OMEGA Timing: www.omegatiming.com.Les Cuevas de Avelino sont entourées d'un paysage de steppes arides absolument spectaculaire

Dictionnaire français-espagnol en construction. Notre société se spécialise dans la recherche, conception, fabrication et vente des produits principaux comprenant les grandes machines à glace alimentaire, les machines à glace en bloc, les machines à glac

De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "natation" – Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises.